Bästa finska fredsbevarare,
Det gångna året har återigen visat hur viktigt ert arbete är. Krigen i Europa, närområdena och på andra håll i världen fortsätter och förändrar ständigt vår internationella verksamhetsmiljö. I synnerhet situationen i Mellanöstern har eskalerat och påverkat förutsättningarna för fredsbevarande verksamhet i området.
Krishanteringsinsatserna är alltid svåra och komplicerade. Förhållandena är krävande och förändras hela tiden. För att lyckas tvingas ni därför ständigt anpassa er och vara mycket flexibla. Den osäkerhet som kastar sin skugga över ert arbete är en tung börda även för era närstående. Trots utmaningarna har ni upprätthållit en god anda och hög beredskap. Jag kan lita på den kompetens som er utbildning har gett er även när det verkar svårt att uppnå fred.
Om man inte talar om freden kommer den aldrig att bli verklighet. Ert arbete för freden är emellertid mer än ord. Ni utsätter er själva för fara för att världen runt omkring er ska bli säkrare. Hela Finland kan vara stolt över er som för vidare vår fredsbevarande tradition. Denna tradition sträcker sig redan över åtta årtionden och nu behövs ni mer än någonsin.
Jag vill tacka er alla för er värdefulla insats för freden och önskar er och era närstående en riktigt god jul. Och ett lugnare år 2025.
Alexander Stubb
Republikens president
Republikens presidents hälsning till fredsbevararna
